窓ガラス清掃作業のお知らせ
- 公開日
- カテゴリー
-
- 重要
- お知らせ
平素より相鉄フレッサイン千葉柏をご利用いただきまして、
誠にありがとうございます。
下記日程にて窓ガラス（外面）の清掃を実施いたします。
下記期間中は、係員が外側から窓ガラスを清掃いたしますので、
カーテンをお閉めいただきますよう、ご協力をお願いいたします。
【実施日】２０２６年８月２６日（水）
【時間】午前9：3０ ～午後3：0０
お客様にはご迷惑とご不便をおかけしますが、
何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。
相鉄フレッサイン千葉柏 支配人
Thank you very much for choosing Sotetsu Fresa Inn Chiba Kashiwa.
We would like to inform you that we will be cleaning
the windows (exterior) during the period below.
During the period below., our staff will be cleaning the windows from the outside.
We ask for your cooperation in keeping the curtains closed.
[Date] Wednesday, Aug 26th, 2026
[Time] 9:30 a.m. - 3: 00 p.m.
We apologize for any inconvenience this may cause and ask for your understanding.
Sotetsu Fresa Inn Chiba-Kashiwa Manager
誠にありがとうございます。
下記日程にて窓ガラス（外面）の清掃を実施いたします。
下記期間中は、係員が外側から窓ガラスを清掃いたしますので、
カーテンをお閉めいただきますよう、ご協力をお願いいたします。
【実施日】２０２６年８月２６日（水）
【時間】午前9：3０ ～午後3：0０
お客様にはご迷惑とご不便をおかけしますが、
何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。
相鉄フレッサイン千葉柏 支配人
Thank you very much for choosing Sotetsu Fresa Inn Chiba Kashiwa.
We would like to inform you that we will be cleaning
the windows (exterior) during the period below.
During the period below., our staff will be cleaning the windows from the outside.
We ask for your cooperation in keeping the curtains closed.
[Date] Wednesday, Aug 26th, 2026
[Time] 9:30 a.m. - 3: 00 p.m.
We apologize for any inconvenience this may cause and ask for your understanding.
Sotetsu Fresa Inn Chiba-Kashiwa Manager
